Une pompe alimente un canal rectangulaire horizontal de largeur B=25 cm. Cette pompe est équipée d'un variateur de fréquence qui permet d'en modifier la vitesse de rotation et donc le débit, qui est mesuré à l'aide d'un débitmètre électronique.
En amont du canal, une cuve munie d'un convergent permet de rendre l'écoulement uniforme en entrée.
Une vanne guillotine descendante est disposée dans une section transversale de ce canal de manière que l'eau s'écoule au-dessous (écoulement par vanne de fond).
A l'extrémité aval du canal, l'eau s'écoule au-dessus d'une vanne montante et tombe dans une cuve.
Les deux vannes sont motorisées, ce qui permet de régler leur hauteur par l'intermédiaire d'un ordinateur.
